Conditions de vente

Documents

Conditions de vente

Entente de vente Radius

Le présent contrat de vente, ci-après désigné collectivement avec le bon de vente contemporain, « Accord », est simultanément conclu et rendu effectif à la date du bon de vente par et entre les parties suivantes :

RadiusXR, une société constituée en vertu des lois de l’État du Delaware (« Vendeur »), ayant son principal lieu d’affaires au 5994 W Las Positas Blvd., Suite 101, Pleasanton, CA 94588, et le client dont les informations sont incluses ci-dessus (« Acheteur »).

Le vendeur et l’acheteur peuvent être désignés individuellement comme « Partie » et collectivement comme les « Parties ».

VENTE DU SYSTÈME RADIUSXR : Le vendeur accepte donc de vendre, et l’acheteur accepte d’acheter le système RadiusXR tel qu’il est actuellement offert par le vendeur et spécifiquement indiqué sur le bon de commande (les « Marchandises »).
PRIX ET CONDITIONS : Les prix et les conditions supplémentaires sont indiqués dans les détails de la commande dans le bon de vente.
PLATEFORME EYEVIA : L’acheteur peut accéder et utiliser la plateforme média EYEVIA (« Plateforme EYEVIA ») du vendeur, sous réserve des termes et conditions de cette entente et du respect de la loi. Tout contenu que l’acheteur publie sur la plateforme EYEVIA relève de la responsabilité de la personne ou de l’entité qui le fournit à la plateforme EYEVIA. L’acheteur n’a pas le droit de :
1. Accéder, reproduire, télécharger, distribuer, transmettre, diffuser, afficher, vendre, licencier, modifier, modifier ou utiliser toute partie de la plateforme EYEVIA ou tout contenu sauf :
  1. tel qu’autorisé expressément par la plateforme EYEVIA; ou
  2. avec la permission écrite préalable du vendeur et, le cas échéant, des titulaires de droits respectifs;
2. Utiliser la plateforme EYEVIA pour distribuer du contenu promotionnel ou commercial non sollicité ou d’autres sollicitations non désirées ou de masse; ou
3. Utiliser la plateforme EYEVIA pour (a) vendre toute publicité, commandite ou promotion placée sur, autour de
  ou à l’intérieur de la plateforme EYEVIA ou du contenu, autre que ceux autorisés par le vendeur.

L’acheteur est légalement responsable du contenu soumis à la plateforme EYEVIA. Tout contenu soumis par l’acheteur ne doit pas inclure de propriété intellectuelle tierce (comme le matériel protégé par droit d’auteur) à moins que l’acheteur n’ait la permission du tiers ou ait le droit légal de publier ce contenu. Tout contenu publié par le vendeur est la propriété exclusive et restera la propriété du vendeur à tous égards. En fournissant du contenu à la plateforme EYEVIA, l’acheteur accorde au vendeur une licence mondiale, non exclusive, sans redevances, sous-licenciable et transférable pour utiliser ce contenu (y compris pour reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, l’afficher et le réaliser) en lien avec la plateforme EYEVIA et les activités du vendeur, y compris dans le but de promouvoir et de redistribuer une partie ou la totalité de la plateforme EYEVIA. Dans la mesure où l’acheteur choisit de partager son contenu avec la bibliothèque publique du vendeur sur la plateforme EYEVIA, l’acheteur accorde également à chaque utilisateur de la plateforme EYEVIA une licence mondiale, non exclusive et sans redevances, pour accéder au contenu de l’acheteur via la plateforme EYEVIA. L’acheteur peut retirer son contenu de la plateforme EYEVIA à tout moment et comprend et accepte que le vendeur peut conserver des copies serveur des vidéos qui sont retirées ou supprimées. Si un contenu de l’acheteur enfreint cette entente, n’est pas de nature éducative (s’il est publié pour d’autres utilisateurs sur la plateforme EYEVIA), ou peut causer un préjudice au vendeur, aux utilisateurs du vendeur ou à des tiers, le vendeur se réserve le droit de retirer ou retirer une partie ou la totalité de ce contenu à sa discrétion. Le vendeur conserve également le droit d’approuver tout contenu de l’acheteur avant de publier pour l’accès d’autres utilisateurs sur la plateforme EYEVIA afin d’assurer la conformité aux lois, à cet accord et à certains critères approuvés par le vendeur.

IMPÔTS : Ces prix décrits ici ne comprennent pas les taxes applicables. Le vendeur et l’acheteur reconnaissent chacun la suffisance du prix d’achat indiqué sur le bon de vente (« prix d’achat ») en contrepartie. Sauf accord explicite contraire entre les parties, toute taxe de vente ou autre taxe similaire, telle que la taxe d’utilisation ou d’accise applicable à la vente des biens, sera payée par l’acheteur, ou l’acheteur accepte de fournir au vendeur un certificat d’exonération fiscale légitime et acceptable.
FACTURATION ET PAIEMENT : Le prix d’achat sera payé électroniquement à l’aide d’une carte de crédit ou retiré d’une banque via ACH. Pour les commandes de grande taille, elle peut être facturée selon le formulaire de commande. Si elle est facturée, le montant facturé est dû dans les 30 jours suivant la réception de la facture. L’acheteur sera automatiquement facturé pour des frais annuels à la date de renouvellement du plan de service, de la garantie prolongée et du soutien. Ces services sont offerts pendant un an et renouvelés annuellement. L’acheteur peut annuler le renouvellement annuel avec un avis écrit de 30 jours avant la date de renouvellement annuel. En cas d’annulation, les services sont disponibles jusqu’à la fin de la période payée et aucun remboursement partiel n’est accordé pour les services non utilisés. Si le renouvellement du service est annulé, l’acheteur ne recevra plus de soutien, de mises à niveau, de garantie prolongée ou de tout autre service ou produit fourni dans le cadre des frais annuels de service.
NON-PAIEMENTS ET RENDEMENTS : Si l’acheteur n’a pas retourné ni payé le solde dû sur le système RadiusXR 15 jours après que ce retour ou paiement ait été dû en vertu de cette entente, l’acheteur autorise le vendeur à charger la carte de crédit de l’acheteur pour le solde dû. Le vendeur se réserve tous les droits de prendre toute mesure appropriée pour demander le remboursement ou le remboursement dans une telle situation.
LIVRAISON : À moins que l’acheteur ne fournisse au vendeur un autre lieu de livraison, celui-ci doit livrer les marchandises à l’adresse d’expédition de l’acheteur indiquée dans le bon de vente, en utilisant les méthodes standard du vendeur pour l’emballage et l’expédition de ces biens. Si le vendeur n’est pas en mesure de livrer les marchandises à l’adresse d’expédition de l’acheteur parce que l’acheteur a fourni les instructions, documents, licences ou autorisations appropriées, le vendeur peut, à son choix, entreposer les marchandises jusqu’à ce que l’acheteur vienne les chercher, moment où l’acheteur sera responsable de tous les coûts et dépenses connexes.
RISQUE DE PERTE : Le risque de perte pour les marchandises sera transféré du vendeur à l’acheteur lorsque l’acheteur recevra la propriété des marchandises de l’agent d’expédition.
HEURE DE LA LIVRAISON : Les marchandises seront livrées dans un délai raisonnable suivant la réception du bon de vente de l’acheteur, actuellement estimé par le vendeur à 14 jours calendaires. Le vendeur n’est pas tenu responsable des retards, pertes ou dommages en transit. Malgré toute disposition de livraison contraire, les dates ou heures spécifiées pour la livraison des marchandises ne sont que des estimations et le délai ne sera pas essentiel pour la livraison. Le vendeur ne sera pas tenu responsable des pertes, dépenses ou dommages en cas de non-respect de la date ou de l’heure de livraison.
GARANTIE, SERVICE ET AMÉLIORATIONS : Si l’acheteur souscrit au plan de service et d’entretien des appareils offert par le vendeur avec chaque unité, le vendeur fournira des mises à jour logicielles, du service et du support sans frais pour l’acheteur, y compris le remplacement d’équipements matériels qui ne peuvent pas être entretenus. Le vendeur ne remplacera aucun article matériel par des dommages matériels, ni s’ils sont perdus ou volés.
LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ : En aucun cas la responsabilité du vendeur ne dépassera le prix d’achat payé par l’acheteur pour une cause d’action ou une réclamation future. L’acheteur reconnaît et accepte que le vendeur n’est pas responsable de tout dommage spécial, indirect, conséquent ou punitif, y compris, mais sans s’y limiter, la perte de profits et/ou la perte d’entreprise, découlant de ou en lien avec cette entente de quelque manière que ce soit.
TERMES ULTÉRIEURS : Certaines conditions importantes de votre achat, y compris une renonciation à votre droit d’intenter un recours collectif, sont contenues dans nos Conditions d’utilisation hébergées sur notre site web à https://radiusxr.com/
Conditions d’utilisation/. Ces termes et conditions constituent une partie essentielle de ce contrat et sont donc incorporés dans la présente par référence. De plus, nos pratiques et politiques de confidentialité sont décrites dans notre politique de confidentialité, visible à https://radiusxr.com/privacy-policy/. La politique de confidentialité est par la présente incorporée par référence.
DONNÉES : RadiusXR recueille certaines données et informations sur les utilisateurs de la plateforme RadiusXR, y compris, mais sans s’y limiter, des données liées à l’utilisation des examens visuels sur le terrain et du contenu visionné (collectivement, « Données d’utilisation de la plateforme »). RadiusXR recueille et utilise les données d’utilisation de la plateforme ainsi que d’autres données contenant des informations personnelles, conformément à sa politique de confidentialité, que le client reconnaît. Sans limiter les termes de la politique de confidentialité de RadiusXR, RadiusXR utilise les données d’utilisation de la plateforme afin d’améliorer ses produits et services actuels, ainsi que pour le développement de nouveaux produits et services, conformément à la loi applicable. En ce qui concerne les renseignements personnels qui ont été « désidentifiés » ou « désidentifiés » (tels que définis par les lois sur la vie privée applicables) (« données désidentifiées »), RadiusXR respectera les exigences de traitement des données désidentifiées établies dans la loi applicable. RadiusXR peut partager des données désidentifiées avec des tiers, conformément à la loi applicable. En concluant cet accord, le client accuse réception et accepte les modalités énoncées ici ainsi que le traitement conformément à notre politique de confidentialité RadiusXR.
DISPOSITIONS RÉGISSANTES :
1. LOI RÉGISSANT : La présente entente sera régie à tous égards par les lois de l’État de Californie et toute loi fédérale applicable. Les deux parties consentent à la compétence devant les tribunaux d’État et fédéraux du comté d’Alameda, dans l’État de Californie. Les parties conviennent que cette disposition de choix de loi, de lieu de compétence et de compétence n’est pas permissive, mais plutôt obligatoire.
2. AMENDEMENTS : La présente entente ne peut être modifiée que par écrit et signée par les deux parties.
3. ACCORD COMPLET : Cet accord ainsi que les Conditions d’utilisation et la politique de confidentialité du vendeur, tels que discutés à l’article 12 dans le présent, constituent l’ensemble de l’entente entre les parties et prévalent sur toutes les ententes, ententes, négociations, représentations et garanties antérieures ou contemporaines, ainsi que les communications, tant écrites qu’orales.
4. AVIS COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES AUTORISÉES : Tout avis à donner en vertu de cet accord doit être envoyé par courriel ou par écrit et doit être envoyé par courrier de première classe ou par avion à la
  adresse de la partie concernée indiquée dans l’ordre de vente.

Contrat de bail Radius

Ce Bail, ci-après désigné, collectivement avec l’ordonnance de location contemporaine, « Entente », est simultanément conclu et rendu effectif à la date de l’ordonnance de bail par et entre les parties suivantes :

RadiusXR, une société constituée en vertu des lois de l’État du Delaware (« Bailleur »), ayant son siège principal au 5994 W Las Positas Blvd., Suite 101, Pleasanton, CA 94588, et le client dont les renseignements sont inclus ci-dessus (« Locataire ») Loueur et Locataire peuvent être désignés individuellement comme « Partie » et collectivement comme les « Parties ».

LOCATION DU SYSTÈME RADIUSXR : Le bailleur accepte par la présente de louer au locataire le système RadiusXR tel qu’actuellement offert par le bailleur (l’« Équipement ») pour la période prévue sur l’ordre de location (« Engagement de location »). Les parties ont l’intention que cette entente et l’ordonnance de location constituent un véritable bail en vertu de la loi applicable. Le bailleur détient le titre de l’équipement en tout temps. Le locataire n’acquiert aucune propriété, titre, propriété, droit, équité ou intérêt dans l’Équipement autre que son intérêt de bail, sous réserve des termes et conditions des présentes.
PRIX ET CONDITIONS : Les tarifs et les conditions supplémentaires sont indiqués dans l’ordonnance de location.
PLATEFORME EYEVIA : Le locataire peut accéder et utiliser la plateforme médiatique EYEVIA (« Plateforme EYEVIA ») du bailleur sous réserve des termes et conditions de cette entente et du respect de la loi. Tout contenu que le locataire publie sur la plateforme EYEVIA relève de la personne ou de l’entité qui le fournit à la plateforme EYEVIA. Le locataire n’a pas le droit de :
1. Accéder, reproduire, télécharger, distribuer, transmettre, diffuser, afficher, vendre, licencier, modifier, modifier ou utiliser toute partie de la plateforme EYEVIA ou tout contenu sauf :
  1. tel qu’autorisé expressément par la plateforme EYEVIA; ou
  2. avec l’autorisation écrite préalable du bailleur et, le cas échéant, des détenteurs de droits respectifs;
2. Utiliser la plateforme EYEVIA pour distribuer du contenu promotionnel ou commercial non sollicité ou d’autres sollicitations non désirées ou de masse; ou

1. Utilisez la plateforme EYEVIA pour (a) vendre toute publicité, commandite ou promotion placée sur, autour ou à l’intérieur de la plateforme EYEVIA ou du contenu, autres que ceux autorisés par le baileur. Le locataire est légalement responsable du contenu qu’il soumet à la plateforme EYEVIA. Tout contenu soumis par le locataire ne doit pas inclure de propriété intellectuelle tierce (comme le matériel protégé par le droit d’auteur) à moins que le locataire n’ait la permission du tiers ou soit légalement autorisé à publier ce contenu. Tout contenu publié par le Bailleur est la propriété exclusive et demeure la propriété du Bailleur à tous égards. En fournissant du contenu à la plateforme EYEVIA, le locataire accorde au bailleur une licence mondiale, non exclusive, sans redevances, sous-licenciable et transférable pour utiliser ce contenu (y compris pour reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, l’afficher et le réaliser) dans le cadre de la plateforme EYEVIA et des activités du baileur, y compris dans le but de promouvoir et de redistribuer une partie ou la totalité de la plateforme EYEVIA. Dans la mesure où le locataire choisit de partager son contenu avec la bibliothèque publique du bailleur sur la plateforme EYEVIA, il accorde également à chaque autre utilisateur de la plateforme EYEVIA une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances pour accéder au contenu du locataire via la plateforme EYEVIA. Le locataire peut retirer son contenu de la plateforme EYEVIA à tout moment et comprend et accepte que le bailleur puisse conserver des copies serveur des vidéos qui sont retirées ou supprimées. Si un contenu du Locataire enfreint ce Contrat, n’est pas de nature éducative (s’il est publié pour d’autres utilisateurs sur la plateforme EYEVIA), ou peut causer un préjudice au Baileur, aux utilisateurs du Bailleur ou à des tiers, le Bailleur se réserve le droit de retirer ou retirer une partie ou la totalité de ce contenu à sa discrétion. Le bailleur conserve également le droit d’approuver tout contenu du locataire avant de publier pour l’accès d’autres utilisateurs sur la plateforme EYEVIA afin d’assurer le respect des lois, de cet accord et de certains critères approuvés par le baileur.

IMPÔTS : Ces prix décrits ici ne comprennent pas les taxes applicables. Sauf accord explicite contraire entre les parties, toute taxe de vente ou autre taxe similaire, telle que la taxe d’utilisation ou d’accise applicable au bail de l’équipement, sera payée par le locataire, ou le locataire accepte de fournir au bailleur un certificat d’exonération fiscale légitime et acceptable.
DURÉE DU BAIL ET RENDEMENTS : La présente entente et la durée du bail débuteront à la date de mise en vigueur du bail prévue sur l’ordonnance de bail et expireront à la fin de l’engagement de location, sauf résiliation antérieure conformément aux termes présentés. À la fin de l’engagement de bail et avec le consentement du baileur, le locataire peut prolonger l’engagement de location de l’équipement au mois le mois conformément aux conditions de location en vigueur à l’époque. Chacune des parties peut résilier cet accord à la suite de l’engagement de location dès un préavis de 30 jours à la partie qui ne résilie pas. À l’expiration ou à la résiliation, le locataire devra retourner tout l’équipement au bailleur dans les 15 jours suivant la fin de la durée du bail en vigueur. Si le locataire met fin à l’entente avant la fin de l’engagement de location, il se verra facturer un montant égal aux paiements restants de l’engagement de location et devra retourner rapidement l’équipement. Toutes les déclarations d’équipement par le locataire doivent être en bon état au moment de la livraison au locataire et complètes avec toutes les pièces, à l’exception de l’usure ordinaire.
PAIEMENT DU LOYER : Le prix de location sera facturé sur une carte de crédit ou retiré d’une banque via ACH, selon la base mensuelle, trimestrielle ou annuelle spécifiée.
LOCATION ET RETOURS : Si le locataire n’a pas retourné l’équipement dans les 30 jours suivant l’échéance du retour en vertu de cet accord, il autorise le bailleur à débiter la carte de crédit du locataire pour le coût de détail de l’équipement. Le bailleur se réserve tout droit de prendre toute mesure appropriée pour obtenir un remboursement ou un paiement dans une telle situation.
LIVRAISON : À moins que le locataire ne fournisse au bailleur un autre lieu de livraison, celui-ci doit livrer l’équipement à l’adresse d’expédition du locataire indiquée dans la commande de vente en utilisant les méthodes standard du bailleur pour l’emballage et l’expédition de cet équipement. Si le bailleur n’est pas en mesure de livrer l’équipement à l’adresse d’expédition du locataire parce que celui-ci a fourni les instructions, documents, licences ou autorisations appropriés, le bailleur peut, à son choix, entreposer l’équipement jusqu’à ce que le locataire le récupère, moment où le locataire sera responsable de tous les coûts et dépenses connexes.
RISQUE DE PERTE : De la date de début du bail jusqu’à l’expiration ou la résiliation de l’engagement de location, le locataire assume tout risque de perte, de dommage, de destruction, de vol, de prise, de confiscation ou de réquisition, partielle ou totale, de l’équipement ou de son utilisation, quelle que soit la cause ou l’occasion (« Perte »). Le locataire doit aviser le bailleur par écrit dans les 10 jours suivant l’annonce de cette perte. Si le bailleur détermine qu’une perte a gravement altéré l’équipement ou son utilisation, le locataire doit payer tous les montants dus avant la date de la perte et verser au bailleur le coût de vente au détail de l’équipement.
HEURE DE LA LIVRAISON : L’équipement sera livré dans un délai raisonnable suivant la réception de l’ordre de location du locataire, actuellement estimé par le bailleur à 14 jours civils. Le bailleur ne sera pas tenu responsable de tout retard, perte ou dommage en transit. Nonobstant toute disposition de livraison contraire, les dates ou heures spécifiées pour la livraison de l’équipement ne sont que des estimations et le délai ne sera pas essentiel pour la livraison. Le bailleur ne sera pas tenu responsable des pertes, dépenses ou dommages en cas de non-respect de la date ou de l’heure de livraison.
GARANTIE, SERVICE ET AMÉLIORATIONS : Le bailleur fournira des mises à jour logicielles, du service et du soutien pendant l’engagement du bail sans frais pour le locataire, y compris le remplacement d’équipements matériels à la seule discrétion du baileur. Il n’y aura aucune réduction des paiements de location ou des crédits de location pour toute période durant laquelle l’équipement est mis à niveau, entretenu ou réparé. Bien que des améliorations continues aux tests de vision existants RadiusXR et aux médias numériques soient incluses dans le bail, certaines améliorations majeures, telles que de nouvelles fonctionnalités et capacités, pourraient être offertes, à la seule discrétion du baileur, comme une mise à niveau du bail alors existant, que le locataire pourrait accepter moyennant des coûts et frais supplémentaires.
LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ : En aucun cas la responsabilité du Bailleur ne dépassera le montant versé au Bailleur au-delà de l’engagement complet du bail. Le locataire reconnaît et accepte que le bailleur n’est pas responsable de tout dommage spécial, indirect, conséquent ou punitif, y compris, mais sans s’y limiter, la perte de profits et/ou la perte d’entreprise, découlant de ou en lien avec cette entente de quelque manière que ce soit.
TERMES ULTÉRIEURS : Certaines conditions importantes de votre achat, y compris une renonciation à votre droit d’intenter un recours collectif, sont contenues dans nos Conditions d’utilisation hébergées sur notre site web à https://radiusxr.com/
Conditions d’utilisation/. Ces modalités et conditions font partie intégrante de ce contrat et sont donc incorporés dans la présente par référence à la mesure pertinente pour un bail et non pour une vente. De plus, nos pratiques et politiques de confidentialité sont décrites dans notre politique de confidentialité, visible à https://radiusxr.com/privacy-policy/. La politique de confidentialité est par la présente incorporée par référence.
DONNÉES : Radius recueille certaines données et informations sur les utilisateurs de la plateforme RadiusXR, y compris, mais sans s’y limiter, des données liées à l’utilisation des examens de terrain visuel et du contenu visionné (collectivement, « Données d’utilisation de la plateforme »). RadiusXR collecte et utilise les données d’utilisation de la plateforme ainsi que d’autres données
contenant des informations personnelles, conformément à sa politique de confidentialité, que le client reconnaît. Sans limiter les termes de la politique de confidentialité de RadiusXR, RadiusXR utilise les données d’utilisation de la plateforme afin d’améliorer ses produits et services actuels, ainsi que pour le développement de nouveaux produits et services, conformément à la loi applicable. En ce qui concerne les renseignements personnels qui ont été « désidentifiés » ou « désidentifiés » (tels que définis par les lois sur la vie privée applicables) (« Données Désidentifiées »), RadiusXR respectera les exigences de traitement de l’ensemble de données désidentifiées
dans la loi applicable. RadiusXR peut partager des données désidentifiées avec des tiers, conformément à la loi applicable. En concluant cet accord, le client accuse réception et accepte les modalités énoncées ici ainsi que le traitement conformément à notre politique de confidentialité RadiusXR.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES :
1. LOI RÉGISSANT : La présente entente sera régie à tous égards par les lois de l’État de Californie et toute loi fédérale applicable. Les deux parties consentent à la compétence relevant de l’État et
  tribunaux fédéraux situés dans le comté d’Alameda, dans l’État de Californie. Les parties conviennent que cette disposition de choix de loi, de lieu de compétence et de compétence n’est pas permissive, mais plutôt obligatoire.
2. AMENDEMENTS : La présente entente ne peut être modifiée que par écrit et signée par les deux parties.
3. ACCORD COMPLET : Cette entente, ainsi que les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité du bailleur telles que discutées
  à l’article 13, l’article 13 comprend l’ensemble de l’entente entre les parties, et l’emporte sur toutes les ententes, ententes, négociations, déclarations et garanties antérieures ou contemporaines, ainsi que les communications, écrites et orales.
4. AVIS COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES AUTORISÉES : Tout avis à donner en vertu de cet accord doit être envoyé par courriel ou par écrit et doit être envoyé par courrier de première classe ou par avion à la
  adresse de la partie concernée énoncée dans l’ordonnance de bail.

Documents