{"id":5939,"date":"2026-04-03T20:55:43","date_gmt":"2026-04-03T15:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/radiusxr.com\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/"},"modified":"2026-07-23T14:38:20","modified_gmt":"2026-07-23T09:38:20","slug":"centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/","title":{"rendered":"Centre de chirurgie oculaire de New York"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5939\" class=\"elementor elementor-5939 elementor-5689\" data-elementor-post-type=\"case-study\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3edb145 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3edb145\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-889cb5d\" data-id=\"889cb5d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc73049 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc73049\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Centre de chirurgie oculaire de New York<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4f48327 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f48327\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-386af51\" data-id=\"386af51\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ccabef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ccabef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Participants<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-768d728 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"768d728\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nathan Radcliffe, MD<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d1782d5\" data-id=\"d1782d5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759df1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"759df1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Type de projet<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8020f64 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8020f64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impl\u00e9mentation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d330a24\" data-id=\"d330a24\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62be206 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62be206\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Date du projet<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd23e01 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd23e01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">F\u00e9vr. 2026<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46f6035 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46f6035\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f01717f\" data-id=\"f01717f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa0d2c3 image-overlay-adjustment elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"aa0d2c3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/06105623\\\/New-York-Eye-Surgery-Center-Video-scaled.webp&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;url&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;},&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06110519\/Nathan-Radcliffe_Bowl-to-Breakthrough.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06105623\/New-York-Eye-Surgery-Center-Video-scaled.webp\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06105623\/New-York-Eye-Surgery-Center-Video-scaled.webp);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0759328 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0759328\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da42de4\" data-id=\"da42de4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-18eda78 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18eda78\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d8f4a97\" data-id=\"d8f4a97\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4104ff elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4104ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Contexte<\/span><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eef41dc elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eef41dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Contexte<\/span><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6828e elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b6828e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Nathan Radcliffe, MD, est sp\u00e9cialiste du glaucome au New York Eye Surgery Center, avec des cabinets tr\u00e8s occup\u00e9s dans le Bronx et le Queens. Au cours de sa carri\u00e8re, les tests sur le champ visuel sont rest\u00e9s un \u00e9l\u00e9ment central de l\u2019\u00e9valuation et de la gestion du glaucome. Pendant sa formation de fellowship, le Dr Radcliffe a appris le langage de la p\u00e9rim\u00e9trie. La progression peut \u00eatre mesur\u00e9e comme une tendance ou un \u00e9v\u00e9nement, \u00e9valu\u00e9e \u00e0 des points individuels ou globalement \u00e0 travers le champ visuel.   <br><br>Des donn\u00e9es visuelles fiables du champ sont essentielles pour ces analyses. D\u00e9tecter la progression n\u00e9cessite souvent plusieurs tests fiables sur plusieurs ann\u00e9es. La vision initiale des logiciels p\u00e9rim\u00e9triques \u00e9tait que les m\u00e9decins puissent suivre les patients longitudinalement et s\u2019appuyer sur l\u2019analyse automatis\u00e9e de progression pour guider l\u2019escalade du traitement ou les d\u00e9cisions chirurgicales.  <br><br>En r\u00e9alit\u00e9, la pratique clinique pr\u00e9sente souvent des d\u00e9fis qui rendent ce flux de travail id\u00e9al difficile \u00e0 atteindre. Un volume \u00e9lev\u00e9 de patients, une fiabilit\u00e9 incoh\u00e9rente des tests et des limitations logistiques peuvent compliquer la collecte de donn\u00e9es coh\u00e9rentes n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019analyse de progression \u00e0 long terme. <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-96d56ca\" data-id=\"96d56ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c4b6f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f6c4b6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06110404\/New-York-Eve-Surgery-Center.webp\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef22fc8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef22fc8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0670a61\" data-id=\"0670a61\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-afac6a8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"afac6a8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c0ee21e\" data-id=\"c0ee21e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a24491 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a24491\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9223a5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9223a5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chirurgie du glaucome et de la cataracte<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4b8ae22\" data-id=\"4b8ae22\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0823878 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0823878\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Type d\u2019entra\u00eenement<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3be74b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3be74b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pratique urbaine multi-sites<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a396477\" data-id=\"a396477\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6f301 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f6f301\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Focus clinique<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17234b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c17234b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Patients suspects de glaucome et de glaucome \u00e0 fort volume<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a98267 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a98267\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92dabcd\" data-id=\"92dabcd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c39e843 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c39e843\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ae2547\" data-id=\"6ae2547\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-521a81f elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"521a81f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">01<span>D\u00e9fi<\/span><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7348629 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7348629\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">01<span>D\u00e9fi<\/span><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5492e4e\" data-id=\"5492e4e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1a07d47 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a07d47\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-01798c9\" data-id=\"01798c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438928b elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"438928b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans une clinique de glaucome tr\u00e8s occup\u00e9e, maintenir des tests r\u00e9guliers du champ visuel n\u2019est pas toujours simple.<br><br>La p\u00e9rim\u00e9trie traditionnelle \u00e0 base de bols peut \u00eatre inconfortable pour certains patients, en particulier les personnes \u00e2g\u00e9es ou celles ayant des limitations musculosquelettiques. Le test peut aussi \u00eatre long, entra\u00eenant une h\u00e9sitation ou un refus du patient. D\u2019apr\u00e8s l\u2019exp\u00e9rience du Dr Radcliffe, le refus du patient de r\u00e9aliser le test traditionnel du champ visuel n\u2019est pas rare.  <br><br>La fiabilit\u00e9 et la r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 demeurent \u00e9galement des d\u00e9fis de longue date en p\u00e9rim\u00e9trie. M\u00eame dans les \u00e9tudes contr\u00f4l\u00e9es, la variabilit\u00e9 entre les tests peut rendre difficile de d\u00e9terminer si un changement repr\u00e9sente une v\u00e9ritable progression ou simplement une fluctuation de la mesure. <br><br>De plus, la gestion r\u00e9elle du glaucome introduit des variables qui peuvent compliquer l\u2019interpr\u00e9tation de la progression du champ visuel. Les changements de traitement, le non-respect des m\u00e9dicaments et l\u2019am\u00e9lioration de la pression intraoculaire peuvent tous influencer les r\u00e9sultats du champ visuel pendant la m\u00eame p\u00e9riode que les m\u00e9decins tentent de mesurer la progression. <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ecc9575\" data-id=\"ecc9575\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5960b67 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5960b67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Les d\u00e9fis op\u00e9rationnels peuvent compliquer davantage la fr\u00e9quence des essais. La p\u00e9nurie de techniciens, les contraintes de flux de travail et le volume \u00e9lev\u00e9 de patients peuvent rendre difficile la r\u00e9alisation de tests du champ visuel aux intervalles id\u00e9aux n\u00e9cessaires pour une analyse d\u00e9taill\u00e9e de la progression. <br><br>Malgr\u00e9 ces d\u00e9fis, le test du champ visuel demeure un \u00e9l\u00e9ment essentiel des soins du glaucome. Pour les \u00e9valuations du nouveau glaucome, un d\u00e9faut du champ visuel peut confirmer une relation structure-fonction et aider \u00e0 orienter les d\u00e9cisions de traitement. Pour les patients atteints de maladies \u00e9tablies, le champ visuel demeure un point de donn\u00e9es important, aux c\u00f4t\u00e9s de la pression intraoculaire, de l\u2019imagerie, de l\u2019examen clinique et de l\u2019historique th\u00e9rapeutique.  <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29e24a7 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29e24a7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9651a75\" data-id=\"9651a75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4960dfe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4960dfe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-150c619\" data-id=\"150c619\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f79ed55 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f79ed55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06110632\/Radius-Portal-Screen-scaled.webp\" title=\"\" alt=\"The-Challenge\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5350416 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5350416\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06110632\/Radius-Portal-Screen-scaled.webp\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec52826 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ec52826\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b2cfc7\" data-id=\"5b2cfc7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cd89b6f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd89b6f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b20d957\" data-id=\"b20d957\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75f1778 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75f1778\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">02 T<span>h<\/span>e Solution<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed175a5 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed175a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">02 T<span>h<\/span>e Solution<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a78cde7\" data-id=\"a78cde7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0519ccf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0519ccf\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e8af52\" data-id=\"6e8af52\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed44d10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed44d10\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00ab En tant qu\u2019utilisateur direct de RadiusXR, je peux attester de son efficacit\u00e9 et de sa fiabilit\u00e9 pour diagnostiquer et surveiller les d\u00e9fauts du champ visuel chez les patients atteints de glaucome. \u00bb<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfc56e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bfc56e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong>Nathan Radcliffe, MD<\/strong>\u2028<br \/>Centre de chirurgie oculaire de New York<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b2cd2e1\" data-id=\"b2cd2e1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a5c924 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a5c924\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Il y a plusieurs ann\u00e9es, ces d\u00e9fis pratiques ont pouss\u00e9 le Dr Radcliffe \u00e0 explorer de nouvelles approches de la p\u00e9rim\u00e9trie, y compris les tests de champ visuel virtuel \u00e0 base de casque.<br><br>Apr\u00e8s avoir \u00e9valu\u00e9 plusieurs plateformes, ses cabinets ont test\u00e9 et finalement adopt\u00e9 le syst\u00e8me de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle RadiusXR. Plut\u00f4t que de remplacer compl\u00e8tement les p\u00e9rim\u00e8tres traditionnels des cuvettes, le syst\u00e8me Radius a \u00e9t\u00e9 introduit parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019\u00e9quipement existant. <br><br>Au d\u00e9part, le Dr Radcliffe a prescrit le test du champ visuel virtuel pour tous les nouveaux patients atteints de glaucome ainsi que pour les suspects de glaucome lors des visites de suivi. Commencer ces patients sur une base virtuelle a permis d\u2019\u00e9viter des perturbations de continuit\u00e9 qui pourraient survenir lors du changement de plateforme de d\u00e9pistage en cours d\u2019\u00e9valuation. <br><br>Cette approche fonctionnait bien en pratique. Les patients pr\u00e9f\u00e9raient g\u00e9n\u00e9ralement le nouveau format de test, qui est plus convivial sur le plan ergonomique et plus facile \u00e0 tol\u00e9rer pour de nombreuses personnes. Comme le test virtuel peut souvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 en moins de temps, le flux global de la clinique s\u2019est am\u00e9lior\u00e9.  <br><br><strong>Int\u00e9gration dans la pratique quotidienne<\/strong><br><br>\u00c0 mesure que la pratique gagnait en exp\u00e9rience avec le syst\u00e8me, l\u2019utilisation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle s\u2019est \u00e9largie. Aujourd\u2019hui, la plupart des nouveaux patients ou des patients de suivi peuvent recevoir un test du champ visuel virtuel, tandis que la p\u00e9rim\u00e9trie traditionnelle en bol est r\u00e9serv\u00e9e au plus petit nombre de cas o\u00f9 maintenir la continuit\u00e9 avec les tests ant\u00e9rieurs est particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux. <br><br>Le Dr Radcliffe a \u00e9galement not\u00e9 que la variabilit\u00e9 de la fiabilit\u00e9 des tests n\u2019est unique \u00e0 aucune m\u00e9thode de p\u00e9rim\u00e9trie. Les \u00e9valuations visuelles traditionnelles et virtuelles peuvent rencontrer des d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9, \u00e0 l\u2019attention du patient et aux conditions de test. <br><br>Ce qui est devenu clair avec le temps, c\u2019est que le syst\u00e8me RadiusXR pouvait soutenir le m\u00eame r\u00f4le clinique que les tests du champ visuel ont toujours jou\u00e9 dans les soins du glaucome tout en am\u00e9liorant l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail et l\u2019exp\u00e9rience des patients.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a95eb92 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a95eb92\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3df25a6\" data-id=\"3df25a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-43e701a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43e701a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eae8f72\" data-id=\"eae8f72\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2747c91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2747c91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">03 R\u00e9sultats<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-24e423d\" data-id=\"24e423d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-63303ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63303ac\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c045ef0\" data-id=\"c045ef0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d16ca elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7d16ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Am\u00e9lioration de la conformit\u00e9 des tests<\/strong><br><br>L\u2019introduction de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle a augment\u00e9 la volont\u00e9 des patients de r\u00e9aliser des tests du champ visuel. Le design ergonomique du casque a aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire l\u2019inconfort associ\u00e9 aux tests traditionnels en bol, facilitant la participation des patients aux \u00e9valuations recommand\u00e9es. <br><br>Cette am\u00e9lioration de l\u2019acceptation par les patients a aid\u00e9 les cliniques \u00e0 mieux respecter les horaires de tests du champ visuel.<br><br><strong>Efficacit\u00e9 clinique accrue<\/strong><br><br>Comme le test virtuel peut souvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 en moins de temps et ne n\u00e9cessite pas la m\u00eame configuration d\u00e9di\u00e9e que la p\u00e9rim\u00e9trie traditionnelle, le d\u00e9bit global de la clinique s\u2019est am\u00e9lior\u00e9. La r\u00e9duction du temps d\u2019examen et l\u2019am\u00e9lioration du flux de travail ont aid\u00e9 \u00e0 diminuer les temps d\u2019attente au bureau. <br><br>Pour une clinique de glaucome \u00e0 fort volume, ces am\u00e9liorations op\u00e9rationnelles facilitaient le suivi de la demande de p\u00e9rim\u00e9trie.<br><br><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e469cb\" data-id=\"6e469cb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-644bf1f elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"644bf1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Donn\u00e9es fiables pour la prise de d\u00e9cision clinique<\/strong><br><br>Pour le Dr Radcliffe, le r\u00e9sultat le plus important est la capacit\u00e9 de continuer \u00e0 utiliser les donn\u00e9es du champ visuel dans le cadre d\u2019une \u00e9valuation clinique plus large.<br><br>Comme il l\u2019explique :<br><br>\u00ab En tant qu\u2019utilisateur direct de RadiusXR, je peux attester de son efficacit\u00e9 et de sa fiabilit\u00e9 pour diagnostiquer et surveiller les d\u00e9fauts du champ visuel chez les patients atteints de glaucome. \u00bb<br><br>Le test du champ visuel demeure un \u00e9l\u00e9ment d\u2019une \u00e9valuation compl\u00e8te du glaucome qui comprend \u00e9galement des mesures de pression intraoculaire, des r\u00e9sultats d\u2019imagerie, l\u2019adh\u00e9sion au traitement et l\u2019examen clinique.<br><br><strong>Un ajout pratique \u00e0 la p\u00e9rim\u00e9trie moderne<\/strong><br><br>Aujourd\u2019hui, la p\u00e9rim\u00e9trie traditionnelle et virtuelle coexistent au sein des cabinets du Dr Radcliffe. La flexibilit\u00e9 d\u2019utiliser l\u2019une ou l\u2019autre modalit\u00e9 permet \u00e0 la clinique de maintenir la continuit\u00e9 au besoin tout en am\u00e9liorant l\u2019efficacit\u00e9 et le confort des patients. <br><br>L\u2019adoption du syst\u00e8me RadiusXR s\u2019est finalement av\u00e9r\u00e9e moins perturbatrice que pr\u00e9vu initialement. Selon le Dr Radcliffe, cette transition a permis \u00e0 ses cabinets de mieux r\u00e9pondre aux besoins des patients et du personnel tout en continuant d\u2019int\u00e9grer les tests du champ visuel comme un \u00e9l\u00e9ment significatif des soins du glaucome. <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5253866 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5253866\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4c592d\" data-id=\"b4c592d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e49cf40 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"e49cf40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"4798\" class=\"elementor elementor-4798 elementor-1312 elementor-1312\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b84a82b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b84a82b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fbc2c4\" data-id=\"2fbc2c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f1dc10c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f1dc10c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c5d96a3\" data-id=\"c5d96a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d26ab3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d26ab3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contactez-nous<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1fa554 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1fa554\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Appelez-nous<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c84af87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c84af87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a style=\"color: #000000de;\" href=\"tel&nbsp;:+1 (800) 607-6222\">+1 (800) 607-6222<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d820bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d820bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Envoyez-nous un courriel<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a70488 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a70488\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a style=\"color: #00658b;\" href=\"mailto:sales@radiusxr.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">sales@radiusxr.com<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94f447a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94f447a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a style=\"color: #00658b;\" href=\"mailto:support@radiusxr.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">support@radiusxr.com<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b925f23 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b925f23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Heures d\u2019ouverture<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c36c826 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c36c826\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Du lundi au vendredi de 5 h 00 \u00e0 17 h 00 HNP<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48fa712\" data-id=\"48fa712\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ca9b20 elementor-button-align-start elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"6ca9b20\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Suivant&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Pr\\u00e9c\\u00e9dent&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" id=\"contact_formm\" name=\"Nouvelle forme\" novalidate=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"4798\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"6ca9b20\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"RadiusXR\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-firstname elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-firstname\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9nom\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[firstname]\" id=\"form-field-firstname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Pr\u00e9nom\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-lastname elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-lastname\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNom de famille\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[lastname]\" id=\"form-field-lastname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nom de famille\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCourriel\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Adresse courriel\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-phonenumber elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-phonenumber\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[phonenumber]\" id=\"form-field-phonenumber\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\" required=\"required\" aria-required=\"true\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Seuls les caract\u00e8res de num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone (#, -, *, etc.) sont accept\u00e9s.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-zipcode elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-zipcode\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCode postal\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[zipcode]\" id=\"form-field-zipcode\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Code postal\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Seuls les caract\u00e8res de num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone (#, -, *, etc.) sont accept\u00e9s.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-title elementor-col-70 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-title\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTitre\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-caret-down\" viewBox=\"0 0 571.4 571.4\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M571 393Q571 407 561 418L311 668Q300 679 286 679T261 668L11 418Q0 407 0 393T11 368 36 357H536Q550 357 561 368T571 393Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[title]\" id=\"form-field-title\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-sm\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Titre (facultatif)\">Titre (facultatif)<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\" MARYLAND\"> MARYLAND<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\" OD\"> OD<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\" Technicien\"> Technicien<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\" Administrateur\"> Administrateur<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-company elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-company\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEntreprise\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[company]\" id=\"form-field-company\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Entreprise\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMessage\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"1\" placeholder=\"Message (facultatif)\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-PageName elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[PageName]\" id=\"form-field-PageName\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Envoyer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment le New York Eye Surgery Center a am\u00e9lior\u00e9 le diagnostic du glaucome et l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail gr\u00e2ce \u00e0 la solution de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle de RadiusXR. Lisez l\u2019\u00e9tude de cas. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5695,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-5939","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pratique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tude de cas du Centre de chirurgie oculaire de New York | Impl\u00e9mentation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment le New York Eye Surgery Center a am\u00e9lior\u00e9 le diagnostic du glaucome et l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail gr\u00e2ce \u00e0 la solution de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle de RadiusXR. Lisez l\u2019\u00e9tude de cas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tude de cas du Centre de chirurgie oculaire de New York | Impl\u00e9mentation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment le New York Eye Surgery Center a am\u00e9lior\u00e9 le diagnostic du glaucome et l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail gr\u00e2ce \u00e0 la solution de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle de RadiusXR. Lisez l\u2019\u00e9tude de cas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RadiusXR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/radiuspleasanton\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T09:38:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06105628\/New-York-Eye-Surgery-Center.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c9tude de cas du Centre de chirurgie oculaire de New York | Impl\u00e9mentation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment le New York Eye Surgery Center a am\u00e9lior\u00e9 le diagnostic du glaucome et l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail gr\u00e2ce \u00e0 la solution de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle de RadiusXR. Lisez l\u2019\u00e9tude de cas.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\\\/\",\"name\":\"\u00c9tude de cas du Centre de chirurgie oculaire de New York | Impl\u00e9mentation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/06105628\\\/New-York-Eye-Surgery-Center.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-03T15:55:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T09:38:20+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment le New York Eye Surgery Center a am\u00e9lior\u00e9 le diagnostic du glaucome et l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail gr\u00e2ce \u00e0 la solution de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle de RadiusXR. Lisez l\u2019\u00e9tude de cas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/06105628\\\/New-York-Eye-Surgery-Center.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/06105628\\\/New-York-Eye-Surgery-Center.webp\",\"width\":2256,\"height\":1408},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tudes de cas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Centre de chirurgie oculaire de New York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"RadiusXR\",\"description\":\"See more opportunities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"RadiusXR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Radius-XR-Logo-4x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Radius-XR-Logo-4x.png\",\"width\":475,\"height\":192,\"caption\":\"RadiusXR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/radiuspleasanton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/radius-xr\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/radius_inc\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tude de cas du Centre de chirurgie oculaire de New York | Impl\u00e9mentation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle","description":"D\u00e9couvrez comment le New York Eye Surgery Center a am\u00e9lior\u00e9 le diagnostic du glaucome et l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail gr\u00e2ce \u00e0 la solution de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle de RadiusXR. Lisez l\u2019\u00e9tude de cas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c9tude de cas du Centre de chirurgie oculaire de New York | Impl\u00e9mentation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle","og_description":"D\u00e9couvrez comment le New York Eye Surgery Center a am\u00e9lior\u00e9 le diagnostic du glaucome et l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail gr\u00e2ce \u00e0 la solution de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle de RadiusXR. Lisez l\u2019\u00e9tude de cas.","og_url":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/","og_site_name":"RadiusXR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/radiuspleasanton\/","article_modified_time":"2026-07-23T09:38:20+00:00","og_image":[{"width":2256,"height":1408,"url":"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06105628\/New-York-Eye-Surgery-Center.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00c9tude de cas du Centre de chirurgie oculaire de New York | Impl\u00e9mentation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle","twitter_description":"D\u00e9couvrez comment le New York Eye Surgery Center a am\u00e9lior\u00e9 le diagnostic du glaucome et l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail gr\u00e2ce \u00e0 la solution de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle de RadiusXR. Lisez l\u2019\u00e9tude de cas.","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/","url":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/","name":"\u00c9tude de cas du Centre de chirurgie oculaire de New York | Impl\u00e9mentation de la p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06105628\/New-York-Eye-Surgery-Center.webp","datePublished":"2026-04-03T15:55:43+00:00","dateModified":"2026-07-23T09:38:20+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment le New York Eye Surgery Center a am\u00e9lior\u00e9 le diagnostic du glaucome et l\u2019efficacit\u00e9 du flux de travail gr\u00e2ce \u00e0 la solution de p\u00e9rim\u00e9trie virtuelle de RadiusXR. Lisez l\u2019\u00e9tude de cas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/#primaryimage","url":"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06105628\/New-York-Eye-Surgery-Center.webp","contentUrl":"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06105628\/New-York-Eye-Surgery-Center.webp","width":2256,"height":1408},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/centre-de-chirurgie-oculaire-de-new-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tudes de cas","item":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Centre de chirurgie oculaire de New York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/","name":"RadiusXR","description":"See more opportunities","publisher":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#organization","name":"RadiusXR","url":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiusxr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Radius-XR-Logo-4x.png","contentUrl":"https:\/\/radiusxr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Radius-XR-Logo-4x.png","width":475,"height":192,"caption":"RadiusXR"},"image":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/radiuspleasanton\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/radius-xr","https:\/\/www.instagram.com\/radius_inc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/5939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/5939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}