{"id":4840,"date":"2024-10-03T12:57:12","date_gmt":"2024-10-03T07:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/radiusxr.com\/case-study\/vance-thompson-vision\/"},"modified":"2025-08-11T13:05:26","modified_gmt":"2025-08-11T08:05:26","slug":"vance-thompson-vision","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/","title":{"rendered":"Vance Thompson Vision"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4840\" class=\"elementor elementor-4840 elementor-3294\" data-elementor-post-type=\"case-study\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3edb145 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3edb145\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-889cb5d\" data-id=\"889cb5d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc73049 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc73049\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tude de cas : <br>Vance Thompson Vision<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4f48327 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f48327\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-386af51\" data-id=\"386af51\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ccabef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ccabef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Participants<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-768d728 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"768d728\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RadiusXR et Vance Thompson Vision<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d1782d5\" data-id=\"d1782d5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759df1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"759df1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Type de projet<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8020f64 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8020f64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cr\u00e9dibilit\u00e9 chirurgicale et flux de travail des patients<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d330a24\" data-id=\"d330a24\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62be206 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62be206\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Date du projet<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd23e01 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd23e01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mars 2025<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0759328 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0759328\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da42de4\" data-id=\"da42de4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-18eda78 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18eda78\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-96d56ca\" data-id=\"96d56ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c4b6f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f6c4b6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1692\" height=\"1128\" src=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03131906\/Dr-Lorraine-Examine-Patient-using-RadiusXR.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4841\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03131906\/Dr-Lorraine-Examine-Patient-using-RadiusXR.webp 1692w, https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03131906\/Dr-Lorraine-Examine-Patient-using-RadiusXR-300x200.webp 300w, https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03131906\/Dr-Lorraine-Examine-Patient-using-RadiusXR-1024x683.webp 1024w, https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03131906\/Dr-Lorraine-Examine-Patient-using-RadiusXR-768x512.webp 768w, https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03131906\/Dr-Lorraine-Examine-Patient-using-RadiusXR-1536x1024.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1692px) 100vw, 1692px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d8f4a97\" data-id=\"d8f4a97\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4104ff elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4104ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"margin-left: -5px\">Contexte<\/span><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eef41dc elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eef41dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"margin-left: -3px\">Contexte<\/span><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6828e elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b6828e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>La Dre Lorraine M. Provencher est ophtalmologiste, chirurgienne de la cataracte et sp\u00e9cialiste du glaucome chez Vance Thompson Vision \u00e0 Omaha, au Nebraska. \u00ab J\u2019adore m\u2019occuper des patients atteints de glaucome \u00bb, partage la Dre Provencher. \u00ab La vision est incroyablement pr\u00e9cieuse pour les gens, et nous pouvons avoir un impact majeur sur la qualit\u00e9 de vie de quelqu\u2019un en restaurant ou en pr\u00e9servant sa vision. \u00bb  <br><br>Chaque clinique est unique, mais les d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s sont universels. Le r\u00e9seau complexe de personnel, d\u2019espace, d\u2019\u00e9quipement et d\u2019autres ressources doit changer, souvent \u00e0 tout moment, pour r\u00e9pondre aux besoins des patients et fournir les meilleurs soins possibles. Les m\u00e9decins ont peut-\u00eatre la plus grande partie de la gloire, mais tous les m\u00e9decins qui r\u00e9ussissent savent que les excellents techniciens sont essentiels. Les techniciennes en vision de Vance Thompson, Hattie et Megan, sont indispensables \u00e0 la pratique du Dr Provencher. Une communication \u00e9troite entre le m\u00e9decin et les techniciens permet \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de s\u2019adapter efficacement aux circonstances changeantes et d\u2019obtenir des soins de la plus haute qualit\u00e9.    <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef22fc8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef22fc8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0670a61\" data-id=\"0670a61\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-afac6a8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"afac6a8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f1e11cb\" data-id=\"f1e11cb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c42b733 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c42b733\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"139\" src=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03133156\/vancethompsonvision-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4844\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03133156\/vancethompsonvision-1.webp 459w, https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03133156\/vancethompsonvision-1-300x91.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c0ee21e\" data-id=\"c0ee21e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a24491 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a24491\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proc\u00e9dures de cataracte effectu\u00e9es<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9223a5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9223a5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">100K+<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a396477\" data-id=\"a396477\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6f301 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f6f301\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Total des essais cliniques surveill\u00e9s par la FDA<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17234b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c17234b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">250<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a98267 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a98267\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92dabcd\" data-id=\"92dabcd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c39e843 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c39e843\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ae2547\" data-id=\"6ae2547\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-521a81f elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"521a81f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">01<span style=\"margin-left: -5px\">D\u00e9fi<\/span><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7348629 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7348629\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">01<span style=\"margin-left: -3px\">D\u00e9fi<\/span><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5492e4e\" data-id=\"5492e4e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1a07d47 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a07d47\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-01798c9\" data-id=\"01798c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438928b elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"438928b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Du point de vue du flux, vous \u00eates un peu encombr\u00e9 par la capacit\u00e9 de d\u00e9placer les patients dans un champ, de passer un test, de sortir du champ, puis vous devez attendre et d\u00e9placer le prochain patient \u00bb, explique le Dr Provencher.<\/p><p>\u00ab Pour les patients, il y a beaucoup d\u2019inconfort avec les tests du champ visuel \u00bb, poursuit le m\u00e9decin. \u00ab Ils doivent se pencher vers l\u2019avant dans un bol pendant plusieurs minutes. Et cela peut \u00eatre inconfortable, surtout pour notre population \u00e2g\u00e9e qui souffre souvent de glaucome, ils peuvent avoir des probl\u00e8mes ergonomiques, des probl\u00e8mes de dos ou de l\u2019arthrite. <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ecc9575\" data-id=\"ecc9575\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5960b67 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5960b67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019inconfort du patient n\u2019est pas une mince affaire. \u00ab Cela peut affecter les r\u00e9sultats des tests du champ visuel \u00bb, note le Dr Provencher. \u00ab S\u2019ils sont mal \u00e0 l\u2019aise et perdent l\u2019engagement avec le test, vos r\u00e9sultats seront moins fiables. Lorsque vous prenez une d\u00e9cision chirurgicale, vous avez besoin d\u2019un test de champ visuel fiable.  <\/p><p>Le d\u00e9sir d\u2019offrir les meilleurs r\u00e9sultats possibles aux patients a amen\u00e9 le Dr Provencher \u00e0 chercher une nouvelle solution \u00e0 ces d\u00e9fis.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29e24a7 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29e24a7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9651a75\" data-id=\"9651a75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4960dfe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4960dfe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-150c619\" data-id=\"150c619\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f79ed55 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f79ed55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03131918\/Patient-Wearing-RadiusXR-Headset-scaled.webp\" title=\"\" alt=\"The-Challenge\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5350416 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5350416\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"909\" src=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03134219\/Carol-Patient-Wearing-RadiusXR-Headset.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4846\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03134219\/Carol-Patient-Wearing-RadiusXR-Headset.webp 1170w, https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03134219\/Carol-Patient-Wearing-RadiusXR-Headset-300x233.webp 300w, https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03134219\/Carol-Patient-Wearing-RadiusXR-Headset-1024x796.webp 1024w, https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03134219\/Carol-Patient-Wearing-RadiusXR-Headset-768x597.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec52826 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ec52826\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b2cfc7\" data-id=\"5b2cfc7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cd89b6f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd89b6f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b20d957\" data-id=\"b20d957\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75f1778 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75f1778\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">02 T<span style=\"margin-left: -5px\">h<\/span>e Solution<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed175a5 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed175a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">02 T<span style=\"margin-left: -3px\">h<\/span>e Solution<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a78cde7\" data-id=\"a78cde7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0519ccf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0519ccf\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e8af52\" data-id=\"6e8af52\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed44d10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed44d10\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00ab Lorsque je passe un test de radius, je peux \u00eatre confiant que je peux prendre une d\u00e9cision chirurgicale en fonction de celui-ci. Je sais qu\u2019elle est valid\u00e9e dans toutes les gammes de gravit\u00e9 de la maladie, de l\u2019hypertension oculaire jusqu\u2019\u00e0 la maladie grave, ce qui \u00e9tait tr\u00e8s important pour moi, et c\u2019est une raison exceptionnelle d\u2019investir dans Radius.<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b2cd2e1\" data-id=\"b2cd2e1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a5c924 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a5c924\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><p>Radius est un syst\u00e8me de diagnostic de la vision portable dot\u00e9 d\u2019une intelligence bas\u00e9e sur les donn\u00e9es qui offre des tests de glaucome de premier ordre via un casque polyvalent &#8211; le VRP le plus l\u00e9ger disponible. Il est soutenu par une plateforme logicielle personnalis\u00e9e avec une technologie infonuagique enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e pour g\u00e9rer en toute s\u00e9curit\u00e9 les donn\u00e9es des patients et des cliniques. Radius fait progresser continuellement le logiciel du casque, permettant aux \u00e9quipes cliniques de fournir constamment des soins de pointe.  <\/p><\/div><div>La technicienne Hattie adore le nouveau syst\u00e8me. \u00ab Depuis que nous avons mis en \u0153uvre Radius dans notre clinique, la qualit\u00e9 et la rapidit\u00e9 des tests se sont beaucoup am\u00e9lior\u00e9es. \u00bb <\/div><div> <\/div><div>Megan est d\u2019accord. \u00ab Il a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus facile pour nous de tester les patients en m\u00eame temps, car nous pouvons avoir plusieurs appareils et aller dans diff\u00e9rentes pi\u00e8ces. Nous n\u2019attendons pas une machine sp\u00e9cifique pour faire les tests. <\/div><div> <\/div><div>La Dre Provencher est d\u2019accord avec ses techniciens. \u00ab Ma d\u00e9cision d\u2019investir dans Radius, et l\u2019une de nos valeurs fondamentales ici, est d\u2019avoir la meilleure technologie disponible pour les patients. Lorsque je passe un test de radius, je peux \u00eatre confiant que je peux prendre une d\u00e9cision chirurgicale en fonction de celui-ci. Je sais qu\u2019elle est valid\u00e9e dans toutes les gammes de gravit\u00e9 de la maladie, de l\u2019hypertension oculaire jusqu\u2019\u00e0 la maladie grave, ce qui \u00e9tait tr\u00e8s important pour moi, et c\u2019est une raison exceptionnelle d\u2019investir dans Radius. <\/div><div> <\/div><div>Et gr\u00e2ce \u00e0 la connexion infonuagique int\u00e9gr\u00e9e, l\u2019appareil offre toujours des performances de pointe. \u00ab J\u2019aime le fait que Radius ait des mises \u00e0 jour logicielles transparentes \u00bb, explique le m\u00e9decin. \u00ab Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019un technicien pour venir travailler sur la machine. Vous n\u2019avez pas \u00e0 vous soucier de l\u2019ajout d\u2019un nouvel appareil \u00e0 votre clinique.  <\/div><div> <\/div><div><p>\u00ab Il suffit d\u2019allumer la tablette; vous pouvez commencer le test rapidement et remplir le dossier pendant que le patient termine le test \u00bb, explique Hattie. \u00ab C\u2019est tout simplement transparent, et son utilisation est tr\u00e8s, tr\u00e8s facile. \u00bb <\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a95eb92 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a95eb92\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3df25a6\" data-id=\"3df25a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-43e701a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43e701a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eae8f72\" data-id=\"eae8f72\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2747c91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2747c91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">03 R\u00e9sultats<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-24e423d\" data-id=\"24e423d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-63303ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63303ac\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c045ef0\" data-id=\"c045ef0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d16ca elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7d16ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Les patients r\u00e9agissent tr\u00e8s bien au syst\u00e8me Radius \u00bb, observe Hattie. \u00ab Les patients qui ont de la difficult\u00e9, vous savez, des probl\u00e8mes de dos, des probl\u00e8mes de cou \u2013 c\u2019est tr\u00e8s confortable pour eux de simplement mettre un casque d\u2019\u00e9coute. C\u2019est formidable de pouvoir les tester \u00e0 peu pr\u00e8s n\u2019importe o\u00f9. <\/p><p>\u00ab Les patients aiment vraiment le faire \u00bb, explique le Dr Provencher. \u00ab On pourrait penser que les patients \u00e2g\u00e9s ne veulent peut-\u00eatre pas mettre un casque de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle, mais la r\u00e9ponse est en fait le contraire. Habituellement, ils aiment \u00e7a et sont plus dispos\u00e9s \u00e0 passer ce test que d\u2019aller s\u2019asseoir dans une machine de p\u00e9rim\u00e8tre de bol. <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e469cb\" data-id=\"6e469cb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-644bf1f elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"644bf1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Les patients atteints de glaucome passent beaucoup de temps chez l\u2019ophtalmologiste, tous les trois ou quatre mois pour le reste de leur vie \u00bb, explique le m\u00e9decin. \u00ab Si nous pouvons rendre cette visite un peu plus agr\u00e9able, ils ne seront pas aussi r\u00e9ticents \u00e0 venir \u00e0 leurs rendez-vous et \u00e0 faire leurs tests. \u00bb <\/p><p>Megan est enti\u00e8rement d\u2019accord : \u00ab Hier, un patient a dit : \u00ab&nbsp;C\u2019est vraiment confortable, j\u2019en suis vraiment heureuse, c\u2019est beaucoup mieux&nbsp;\u00bb. En raison de l\u2019efficacit\u00e9 et du bonheur des patients, le Radius est un gagnant.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a49a25c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a49a25c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-655f19c\" data-id=\"655f19c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-237289c image-overlay-adjustment elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"237289c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/10120630\\\/vance-thompson-video-banner-scaled.webp&quot;,&quot;id&quot;:3308,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03132956\/Reimagining-Glaucoma-Care-with-RadiusXR-%EF%BD%9C-Dr.-Lori-Provencher-%EF%BD%9C-Vance-Thompson-Vision.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/d36z7afrauovkx.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/10120630\/vance-thompson-video-banner-scaled.webp);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d57ef8f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d57ef8f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef4d66b\" data-id=\"ef4d66b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea15d9a elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea15d9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex;\">\u00ab En raison de l\u2019efficacit\u00e9 et du bonheur des patients, le Radius est un gagnant. \u00bb<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5253866 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5253866\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4c592d\" data-id=\"b4c592d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e49cf40 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"e49cf40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"4798\" class=\"elementor elementor-4798 elementor-1312 elementor-1312\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b84a82b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b84a82b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fbc2c4\" data-id=\"2fbc2c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f1dc10c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f1dc10c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c5d96a3\" data-id=\"c5d96a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d26ab3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d26ab3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contactez-nous<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1fa554 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1fa554\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Appelez-nous<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c84af87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c84af87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a style=\"color: #000000de;\" href=\"T\u00e9l. : +1%20(800)%20607-6222\">+1 (800) 607-6222<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d820bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d820bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Envoyez-nous un courriel<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a70488 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a70488\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a style=\"color: #00658b;\" href=\"mailto:sales@radiusxr.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">sales@radiusxr.com<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94f447a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94f447a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a style=\"color: #00658b;\" href=\"mailto:support@radiusxr.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">support@radiusxr.com<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b925f23 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b925f23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Heures d\u2019ouverture<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c36c826 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c36c826\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Du lundi au vendredi de 5 h 00 \u00e0 17 h 00 HNP<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48fa712\" data-id=\"48fa712\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ca9b20 elementor-button-align-start elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"6ca9b20\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Suivant&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Pr\\u00e9c\\u00e9dent&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" id=\"contact_form\" name=\"Nouveau formulaire\" novalidate=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"4798\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"6ca9b20\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"RadiusXR\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-firstname elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-firstname\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9nom\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[firstname]\" id=\"form-field-firstname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Pr\u00e9nom\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-lastname elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-lastname\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNom de famille\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[lastname]\" id=\"form-field-lastname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nom de famille\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCourriel\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Adresse courriel\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-phonenumber elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-phonenumber\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[phonenumber]\" id=\"form-field-phonenumber\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\" required=\"required\" aria-required=\"true\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Seuls les caract\u00e8res de num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone (#, -, *, etc.) sont accept\u00e9s.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-zipcode elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-zipcode\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCode postal\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[zipcode]\" id=\"form-field-zipcode\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Code postal\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Seuls les caract\u00e8res de num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone (#, -, *, etc.) sont accept\u00e9s.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-title elementor-col-70 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-title\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTitre\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-caret-down\" viewBox=\"0 0 571.4 571.4\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M571 393Q571 407 561 418L311 668Q300 679 286 679T261 668L11 418Q0 407 0 393T11 368 36 357H536Q550 357 561 368T571 393Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[title]\" id=\"form-field-title\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-sm\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Titre (facultatif)\">Titre (facultatif)<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Administrateur technicien MD \">Administrateur technicien MD <\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"OD\">OD<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"\"><\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"\"><\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-company elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-company\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEntreprise\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[company]\" id=\"form-field-company\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Entreprise\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMessage\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"1\" placeholder=\"Message (facultatif)\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Envoyer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Lobortis nullam \u00e0 l\u2019interdum augue facilisis nibh purus. Mauris interdum vulputate iaculis diam et amet facilisis. Arcu tellus lobortis facilisi dolor     <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4847,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-4840","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pratique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vance Thompson Vision - RadiusXR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vance Thompson Vision - RadiusXR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Lobortis nullam \u00e0 l\u2019interdum augue facilisis nibh purus. Mauris interdum vulputate iaculis diam et amet facilisis. Arcu tellus lobortis facilisi dolor\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RadiusXR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/radiuspleasanton\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T08:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiusxr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorraine-M.-Provencher.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/vance-thompson-vision\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/vance-thompson-vision\\\/\",\"name\":\"Vance Thompson Vision - RadiusXR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/vance-thompson-vision\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/vance-thompson-vision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Lorraine-M.-Provencher.webp\",\"datePublished\":\"2024-10-03T07:57:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T08:05:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/vance-thompson-vision\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/vance-thompson-vision\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/vance-thompson-vision\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Lorraine-M.-Provencher.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Lorraine-M.-Provencher.webp\",\"width\":2256,\"height\":1408},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/vance-thompson-vision\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tudes de cas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/case-study\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vance Thompson Vision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"RadiusXR\",\"description\":\"See more opportunities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"RadiusXR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Radius-XR-Logo-4x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Radius-XR-Logo-4x.png\",\"width\":475,\"height\":192,\"caption\":\"RadiusXR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiusxr.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/radiuspleasanton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/radius-xr\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/radius_inc\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vance Thompson Vision - RadiusXR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Vance Thompson Vision - RadiusXR","og_description":"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Lobortis nullam \u00e0 l\u2019interdum augue facilisis nibh purus. Mauris interdum vulputate iaculis diam et amet facilisis. Arcu tellus lobortis facilisi dolor","og_url":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/","og_site_name":"RadiusXR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/radiuspleasanton\/","article_modified_time":"2025-08-11T08:05:26+00:00","og_image":[{"width":2256,"height":1408,"url":"https:\/\/radiusxr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorraine-M.-Provencher.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/","url":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/","name":"Vance Thompson Vision - RadiusXR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/radiusxr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorraine-M.-Provencher.webp","datePublished":"2024-10-03T07:57:12+00:00","dateModified":"2025-08-11T08:05:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/#primaryimage","url":"https:\/\/radiusxr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorraine-M.-Provencher.webp","contentUrl":"https:\/\/radiusxr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorraine-M.-Provencher.webp","width":2256,"height":1408},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/vance-thompson-vision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tudes de cas","item":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/case-study\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vance Thompson Vision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/","name":"RadiusXR","description":"See more opportunities","publisher":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#organization","name":"RadiusXR","url":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiusxr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Radius-XR-Logo-4x.png","contentUrl":"https:\/\/radiusxr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Radius-XR-Logo-4x.png","width":475,"height":192,"caption":"RadiusXR"},"image":{"@id":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/radiuspleasanton\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/radius-xr","https:\/\/www.instagram.com\/radius_inc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/4840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/4840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiusxr.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}